pūriro

WhakamĀrama Āpitihanga

Hei tauira o ngā pūriro:

tūingoa	pūriro takitahi	pūriro takitini
Hema	tā Hema, tō Hema	ā Hema, ō Hema
te kōtiro	tā te kōtiro, tō te kōtiro	ā te kōtiro, ō te kōtiro
au	taku, tāku, tōku	aku, āku, ōku
rātou	tā rātou, tō rātou	ā rātou, ō rātou
kōrua	tā kōrua, tō kōrua	ā kōrua, ō kōrua

I tua atu i ngā pūriro takitahi me ngā pūriro takitini, e rua ngā karangatanga o ngā pūriro, ā, koia tētahi āhuatanga motuhake o te reo Māori. Ko te A me te O ngā rōpū e rua nei. Arā kē te hōhonu o ngā whakamārama mō ngā karangatanga pūriro e rua nei (tirohia te pukapuka a Hēni Jacob, Mai i te Kākano, whārangi 102 ki te 123, he mea whakaputa e Te Wānanga o Raukawa i te tau 2012). Koia nei tētahi rārangitanga, e whai ana i tā Moorfield i tana pukapuka Te Whanake 1: Te Pihinga:

Te karangatanga pūriro A:

Te āhuatanga	He tauira rerenga kōrero
ngā taonga e taea ana te neke	Ka whakamahia ā rātou waea pūkoro ki te toro atu ki te ipurangi.
te kai, te inu (hāunga te wai māori)	Kua pau katoa ngā āporo a Hēmi.
te hoa wahine/tāne, te tamariki, te mokopuna	Ko Taki te tama a Hine rāua ko Wi.
te kararehe, te mōkai	Nā Hera āna hipi i kuti.
te hunga e manaakitia ana	He waimarie ā rāua ākonga.

Te karangatanga pūriro O:

Te āhuatanga	He tauira rerenga kōrero
tētahi wāhanga (o tētahi mea)	Kua pakaru te waewae o te tūru.
te kākahu	He mea tīhae tōku tarau.
te kare ā-roto	Ka puta te riri o te iwi.
te āhua (o tētahi mea)	Tōna ātaahua hoki!
te ingoa	Ko Harata tōna ingoa.
te waka (ngā momo katoa)	He whero tō rāua motukā.
te whare	Nā wai tō rātou wharenui i whakairo?
te nōhanga, te takotoranga	Ka pai ki ahau tōku moenga.
te tangata e manaaki ana i tētahi atu	Ko wai tō koutou pouako?
te reanga mātua, te reanga tīpuna, te tuakana/teina/tuahine/tungāne, te hoa	Ko tōna kuia te mea i whakapakeke i a ia.

possessive particle

WHAKAMĀRAMA

Tauira KŌrero

WhakamĀrama Āpitihanga

Takenga Mai

Tauira KŌrero

WhakamĀrama Āpitihanga