!
Welcome to PAEKUPU, words related to Te Marautanga o Aotearoa. Curriculum areas presently available on PAEKUPU: Toi Ataata, Te Reo Matatini, Puoro, Te Reo Pāngarau, Te Reo Pūtaiao, Ngā Mahi a te Rēhia
 
X
Te Reo Matatini

matatau

proficient, proficiency

tūingoa, tūmahi poro, tūāhua

WHAKAMĀRAMA

Ko te āhei o te tangata ki te kapo māramatanga i te reo, ki te whakaputa hoki i ōna whakaaro. Ka whai wāhi atu ko te puna kupu o te tangata, ko te whānui o ngā hanganga kōrero me ngā kīanga o te reo e mōhio ana ia.

The ability of a person to gain understanding from language, and to express their thoughts. This includes a person's vocabulary and the breadth of their knowledge of different sentence constructions and expressions.

Tauira KŌrero

Pēhea nei tana matatau ki te pānui?

Ko ia pea te tauira o te matatau hei whaitanga mā ēnei ākonga.

He tangata matatau ki ngā reo e toru nei, te Māori, te Ingarihi me te Hapanihi.

WhakamĀrama Āpitihanga

Ko te matatau ki te reo whakawhitiwhiti, koia te mārama me te mōhio o te tangata ki te reo e hāngai ana ki ngā kaupapa noa o ia rā. E ai ki ētahi rangahau, ko te takiwā o te 3,000 kupu te iti rawa o te puna kupu e matatau ai te tangata ki te reo whakawhitiwhiti. 

Ko te matatau ki te reo ā-kura, koia te mārama me te mōhio o te tangata ki te reo e hāngai ana ki te marautanga o te kura, o te wānanga, arā, te reo wero hirikapo.

Tauira KŌrero

Pēhea nei tana matatau ki te pānui?

Ko ia pea te tauira o te matatau hei whaitanga mā ēnei ākonga.

He tangata matatau ki ngā reo e toru nei, te Māori, te Ingarihi me te Hapanihi.

WhakamĀrama Āpitihanga