!
Welcome to PAEKUPU, words related to Te Marautanga o Aotearoa. Curriculum areas presently available on PAEKUPU: Toi Ataata, Puoro, Te Reo Pāngarau, Ngā Mahi a te Rēhia
 
X
Ngā Mahi a te Rēhia

manatārua

copyright (©)

tūingoa

WHAKAMĀRAMA

Ko tētahi o ngā momo mana whakairo hinengaro, arā, te mana o te tangata ki ngā hua taketake ka puta i a ia, pērā i te toi ataata, te puoro, te tuhinga kōrero, te whakaari me te kiriata. I raro i te manatārua, kāore e whakaaetia kia hangaia houtia, kia whakaputaina houtia e tētahi atu, te titonga, te hua taketake rānei a tētahi.

One of the main areas of intellectual property whereby a person’s rights to their original creations such as visual artworks, music, writing, drama, and film are protected. Under copyright, a person's original composition or creation cannot be reproduced or republished by someone else.

Tauira KŌrero

Kei te mau tonu tōna manatārua ki āna waiata?

Pēhea nei te pā o te manatārua ki ngā waiata Māori hou ka titoa mō te whakataetae kapa haka o Te Matatini?

I raro i te ture o Aotearoa, e rima tekau tau te roa e pūmau tonu ai te manatārua o te tangata i muri i tōna matenga, ahakoa waiata, puoro, pukapuka, aha atu rānei.

Takenga Mai

mana - authority, control

tārua - copy, duplicate

KUPU KĒ ATU

manatā

Tauira KŌrero

Kei te mau tonu tōna manatārua ki āna waiata?

Pēhea nei te pā o te manatārua ki ngā waiata Māori hou ka titoa mō te whakataetae kapa haka o Te Matatini?

I raro i te ture o Aotearoa, e rima tekau tau te roa e pūmau tonu ai te manatārua o te tangata i muri i tōna matenga, ahakoa waiata, puoro, pukapuka, aha atu rānei.