!
Welcome to PAEKUPU, words related to Te Marautanga o Aotearoa. Curriculum areas presently available on PAEKUPU: Toi Ataata, Te Reo Matatini, Puoro, Te Reo Pāngarau, Te Reo Pūtaiao, Ngā Mahi a te Rēhia
 
X
Te Reo Pūtaiao

āwhata Beaufort

Beaufort scale

tūingoa

WHAKAMĀRAMA

He āwhata hei whakaatu i te kaha o te hau. Ka tīmata i te kore (he āio, kāore te hau e pupuhi ana), ā, ka eke atu ki te 17. He haumātakataka e tohua ana ki ngā tau mai i te 12 ki te 17 o tēnei āwhata. Nā Francis Beaufort o Ingarangi tēnei āwhata i waihanga i te tau 1805, engari e rua, e toru rānei ngā whakahoutanga i roto i ngā tau o muri mai.

A scale to measure the intensity of the wind. The scale goes from zero (indicating calm or no wind) to 17. Various levels of hurricane are indicated by the numbers 12 to 17 on this scale. The scale was created by Francis Beaufort in 1805, but has undergone several refinements since this time.

Tauira KŌrero

Nōnahea i whakahoutia ai te āwhata Beaufort?

Whakamāramatia mai te tikanga o ngā tauwhata i te āwhata Beaufort.

He mea waihanga te āwhata Beaufort hei whakaahua i ngā hau e pupuhi ana i te au moana.

WhakamĀrama Āpitihanga

Hei whakamārama i ngā tauwhata o te āwhata Beaufort:

Te tauwhata i te
āwhata Beaufort
Te tere o te
hau (km/h)
Te whakamārama
00He āio. Kāore he hau. He torotika te piki whakarunga o te auahi.
11 - 6He māmā noa iho te hau takiwā. He kōhengi. He paku noa iho te pōteretere o te auahi.
27 - 11He māmā noa iho te pupuhi o te hau. He kōmuri. Ka kikihi ngā rau rākau, ka rangona te hau i te mata o te tangata.
312 - 19He āhua māmā tonu te pupuhi o te hau. He hau kōkōuri. Ka nekeneke ngā rau me ngā peka rākau.
420 - 29He ngāwari te hau, he kōangiangi. Ka pūhia te puehu me te pepa e noho noa iho ana ki te papa.
530 - 39E piki ana te kaha o te hau. Ka pīoioi ngā rākau iti.
640 - 50He āhua kaha tonu te hau. Ka nekeneke ngā peka nui o ngā rākau
751 - 62He kaha te pupuhi o te hau. Ka pīoioi ngā rākau nui.
863 - 75He āwhā. He uaua tonu te hīkoi.
976 - 87He āwhā kino. Ka whati he peka rākau.
1088 - 102He tino kino te pupuhi o te hau. Ki ētahi he tūpuhi, ki ētahi he huripari.
11103 - 117He tino kino rawa atu te pupuhi o te hau. He tūpuhi kino, he huripari kino.
12118 →He haumātakataka.

Takenga Mai

āwhata - scale

Beaufort - he ingoa tangata

Tauira KŌrero

Nōnahea i whakahoutia ai te āwhata Beaufort?

Whakamāramatia mai te tikanga o ngā tauwhata i te āwhata Beaufort.

He mea waihanga te āwhata Beaufort hei whakaahua i ngā hau e pupuhi ana i te au moana.

WhakamĀrama Āpitihanga